배심원 소환장(Jury Summons)은 무시하면 안 되지만, 순서대로 하면 어렵지 않아요.
응답하지 않으면 최대 $1,500 벌금이 나올 수 있어요. 회사에도 바로 알려요 — 배심원 때문에 해고하거나 괴롭히는 건 캘리포니아 노동법 위반이에요.
누구나 최소 한 번은 미룰 수 있고, 소환장 응답서로 최대 1년까지 미룰 수 있어요. 큰 어려움이 있으면 면제를 요청할 수 있어요.
완벽한 영어가 아니어도 배심원을 할 수 있어요. 영어를 이해하기 어려우면 소환장 안내대로 배심원 사무실에 연락하고, 영어를 하는 가족이 대신 전화해도 돼요.
보통 하루 또는 재판 기간만 해요. 하루 동안 뽑히지 않으면 최소 1년은 끝이에요. 둘째 날부터 하루 $15·1마일 34¢, 대중교통은 첫날부터 하루 최대 $12.
캘리포니아 법원 안내 기준으로 아래에 모두 해당하면 자격이 있어요. 직업·인종·종교·출신 나라 때문에 빠질 수는 없어요.
캘리포니아는 "하루 또는 재판 하나"예요. 법원 안내: "a juror generally serves for one day or the duration of a trial. Typically, if you are not chosen for jury selection after one day at the courthouse, then your service is done for at least one year." 대부분은 하루만 나가요.
둘째 날부터 하루 $15와 법원 오가는 거리 1마일당 34센트예요. 대중교통을 타면 첫날부터 하루 최대 $12를 받을 수 있어요. 공공기관 직원이 월급을 그대로 받으면 일당은 없어요.
법원: "You do not need to speak perfect English to serve as a juror." 사건을 이해하고 이야기할 만큼은 영어를 알아야 자격이 돼요. 이해하기 어려우면 소환장 안내대로 하거나 배심원 사무실에 연락하고, 영어 하는 가족이 대신 전화해도 돼요.
네. 법원: "jury service are eligible for at least one postponement; you may request a later date online or by calling the number on your jury summons." 소환장 응답 양식으로 최대 1년까지 미룰 수 있어요.
안 돼요. 법원: "It is a violation of the California Labor Code to fire or harass an employee who is summoned to serve as a juror." 소환장을 받으면 바로 회사에 알리세요. 배심원 기간에 월급을 주는지는 회사마다 달라요.
사기예요. OC 법원: "Employees of the Orange County Superior Court and the Orange County Sheriff’s Department will never ask past or prospective jurors for information regarding cash cards, credit cards, bank accounts or social security numbers." 법원은 전화로 돈을 내라고 하거나 카드·계좌 번호를 묻지 않아요. 끊고 소환장에 적힌 법원 번호로 직접 확인하세요.
법원: "Any person who fails to respond may be fined up to $1,500 and be subject to further penalties at the discretion of the judge."
출처: 캘리포니아 법원 배심원 안내서(Court and Community) ↗ · 배심원 안내 브로슈어 ↗ · OC 법원 배심원 사무실 ↗ · 2026-11-04 확인. 법률 조언이 아니에요.
한마디를 불러오는 중…
링크·연락처·광고는 올라가지 않아요 · 지나친 글은 신고가 세 번 쌓이면 가려져요